Arris Touchstone WTM652 User Manual

Guia do Usuáriodo Modem TelefônicoTouchstone®WTM652Prepare-se para experimentar a faixa rápida da Internet! Seja ao procurar mídia destreaming, baixar

FOR HOME OR OFFICE USENúmero do modelo10Guia do Usuário do Modem Telefônico Touchstone WTM652Requisitos de sistemaO Modem telefônico Touchstone funcio

Cabo Ethernet11Guia do Usuário do Modem Telefônico Touchstone WTM652Ethernet ou sem fio?Há duas maneiras de conectar o seu computador (ou outro equipa

E a segurança?Ter uma conexão de alta velocidade sempre ativa com a Internet exige um certonível de responsabilidade para com outros usuários da rede

Instalação e remoção da bateria(apenas no WTM652G)Vários modelos de Modem telefônico oferecem suporte a uma bateria de backup deíons de lítio opcional

Sua empresa provedora de serviços a cabo poderá incluir uma bateria de backupem seu Modem telefônico. Você pode pedir quaisquer baterias mostradas aqu

3 Empurre a bateria para dentro do compartimento até que ela se encaixe naposição correta. Empurre o centro da bateria para evitar inseri-la em ân-gul

ERRADO ERRADO CERTO16Guia do Usuário do Modem Telefônico Touchstone WTM652Instalação da bateria de backup de duração prolon-gada1 Puxe para trás a tra

17Guia do Usuário do Modem Telefônico Touchstone WTM6524 Recoloque a porta da bateria: insira as guias nos slots do modem e feche aporta, até que a tr

Instalação da bateria de backup máxima1 Puxe para trás a trava e remova a porta da bateria. A bateria de backupmáxima substitui a porta; guarde a port

19Guia do Usuário do Modem Telefônico Touchstone WTM652Remoção das baterias de backup básica e de du-ração prolongada1 Puxe para trás a trava e remova

Normas de exportaçãoEste produto não poderá ser exportado dos EUA ou do Canadá para outros países sem a autorização do Departamento de Comércio (Burea

2b Remoção da bateria de backup de duração prolongada: remova a tira atéque a bateria seja desconectada e retirada do compartimento.Guia do Usuário do

21Guia do Usuário do Modem Telefônico Touchstone WTM652Remoção da bateria de backup máxima1 Segure firmemente a bateria e puxe para trás a trava na pa

Instalação e conexão do ModemtelefônicoAntes de começar, verifique se:• Você contatou sua empresa provedora de serviços a cabo e verifique se elaofere

ACBDFEHGSecureWLANB ECAD F H JG I23Guia do Usuário do Modem Telefônico Touchstone WTM652Painel frontalO painel frontal do Modem telefônico possui os s

Seleção do local de instalaçãoHá vários fatores a considerar ao escolher um local para instalar seu Modemtelefônico:• Há uma tomada CA próxima disponí

Fatores que afetam a distância sem fioAlguns fatores podem afetar a distância útil das conexões sem fio.Observe que a diminuição da distância de sua r

Etapa 1Etapa 2Etapa 3Etapa 426Guia do Usuário do Modem Telefônico Touchstone WTM652Montagem do Modem telefônicoO Modem telefônico pode ser montado na

ACBDFEHG27Guia do Usuário do Modem Telefônico Touchstone WTM652Instruções para montagem em uma mesa1 Posicione o Modem telefônico de forma que:Haja fl

Observação: Se você estiver conectando o modem a um computador, useo cabo Ethernet incluído na embalagem do Modem telefônico.5 Conecte uma extremidade

21329Guia do Usuário do Modem Telefônico Touchstone WTM652Configuração da conexão sem fioO WTM652 é fornecido com uma configuração básica padrão de fá

Requisitos de segurançaOs Modems telefônicos ARRIS atendem aos requisitos aplicáveis de desempenho,fabricação, rotulagem e informações quando usados d

Acesso à interface de configuraçãoSiga estas etapas para acessar a interface de configuração. Você já deve terconfigurado o WTM652 conforme descrito e

3 Clique no link Login na barra Access para exibir a tela de login:Observação: O Modem telefônico é fornecido sem uma senha configurada.Ao efetuar log

Configuração de definições do sistema1 Clique no link Utilities (na parte inferior do menu Navigation) para abrir omenu Utilities menu, depois clique

• Time Zone: Selecione o fuso horário apropriado de sua localização. OModem telefônico usa um servidor de horário da Internet para definirseu relógio

conexão apropriada a ser selecionado e outras informações necessárias paraconfigurar a conexão.3 Clique no botão Next na parte inferior da tela (você

Statica. Preencha os campos IP Address, Subnet Mask e ISP Gateway com asinformações fornecidas pela empresa de cabo.b. Se precisar digitar as configur

PPPoEa. Preencha os campos User Name e Password com as informaçõesfornecidas pela empresa provedora de serviços a cabo. Digite a senhanovamente no cam

L2TPa. Preencha os campos L2TP Account, L2TP Password, Host Name eService IP Address com as informações fornecidas pela empresaprovedora de serviços a

Configuração de DNSSiga estas etapas para configurar o DNS.1 A partir da janela Connection Type atual, clique no link “Set Up DNS”.A tela DNS será exi

Configuração do canal e nome da LAN1 Clique no link Wireless Setup para abrir o menu Wireless, depois clique nolink Channel and SSID para abrir a tela

• Não use o produto próximo à água (por exemplo, em um porão úmido, umabanheira, uma pia ou próximo a uma piscina, etc.) para evitar o risco dechoque

Configuração de segurança sem fio1 Clique no link Security sob o menu Wireless para abrir a tela Security:2 No menu Security Mode, escolha WPA ou WPA-

Configuração do WPS (Wi-fi Protected Setup)O WPS (Wi-fi Protected Setup é um método padrão para configurar com facilidadeuma conexão segura entre o WT

42Guia do Usuário do Modem Telefônico Touchstone WTM652c. Se o dispositivo cliente solicitar o PIN do roteador: insira o PIN doWTM652. O PIN pode ser

43Guia do Usuário do Modem Telefônico Touchstone WTM652Configurando o firewallO WTM652 fornece um firewall para proteger os computadores em sua rededo

• Type: escolha TCP ou UDP. Se o serviço exi-gir passar pacotes TCP e UDP, você deverácriar uma segunda linha.• Endereço IP privativo: o endereço IP d

• Day: Escolha o dia inicial e final da semana em que o bloqueio seráefetivo.• Time: escolha o horário inicial e final do dia em que o bloqueio deverá

Observação: Certifique-se de inserir o endereço MAC corretamente. OModem telefônico poderá bloquear completamente o acesso se você inserirum endereço

2 Escolha seu provedor DDNS no menu suspenso DDNS Service.3 Digite o nome, senha e nome de domínio de sua conta DDNS nos camposapropriados.4 Clique no

1 No Modem telefônico, clique no link Wireless Setup no menu de navegaçãoe, em seguida, clique em Wireless Bridging.A janela Wireless Bridging será ex

Configuração do RIPA habilitação do RIP (Router Information Protocol) permite que o WTM652 funcionecomo um roteador em sua rede local. O RIP destina-s

Parte 15 da FCCEste equipamento foi testado e está de acordo com os requisitos para dispositivosdigitais da Classe B, conforme a Parte 15 das normas d

2 Se o NAT estiver habilitado, escolha Disable no campo NAT Enable/Disablena parte inferior da tela.3 Selecione Enable no menu RIP Enable/Disable.4 Ca

Configuração da conexão EthernetSe seu computador estiver equipado com uma placa de rede Ethernet, pode serpreciso definir as configurações de TCP/IP

Configuração do TCP/IP para Windows 98SESiga estas etapas para definir as configurações de TCP/IP em um sistemaoperacional Windows 98SE.Observação: As

4 Realce TCP/IP clicando nessa opção uma vez e, em seguida, clique emPropriedades.5 Clique na guia Endereço IP, em Obter um endereço IPautomaticamente

Configuração do TCP/IP para Windows 2000Siga estas etapas para definir as configurações de TCP/IP em um sistemaoperacional Windows 2000.Observação: As

3 Clique em Obter um endereço IP automaticamente e em Obter oendereço dos servidores DNS automaticamente; em seguida, cliqueem OK.4 Clique em OK para

Configuração do TCP/IP para Windows MESiga estas etapas para definir as configurações TCP/IP em um sistema operacionalWindows ME.Observação: As caixas

4 Realce TCP/IP clicando nessa opção uma vez e, em seguida, clique emPropriedades.5 Clique na guia Endereço IP e, em seguida, clique em OK.6 Clique em

Configuração do TCP/IP para Windows XPSiga estas etapas para definir as configurações de TCP/IP em um sistemaoperacional Windows XP.Observação: As cai

3 Realce TCP/IP clicando nessa opção uma vez e, em seguida, clique emPropriedades.4 Clique na guia Endereço IP, em Obter um endereço IPautomaticamente

Conformidade com as normas européiasEste produto está em conformidade com as provisões da Diretiva EMC(Electromagnetic Compatibility) (89/336/EEC), da

Configuração do TCP/IP para Windows VistaSiga estas etapas a fim de configurar a interface Ethernet para uso com produtosTouchstone.1 Abra o Painel de

3 Clique em Gerenciar conexões de rede. Se for solicitado a informar umaconexão, escolha Conexão Local.4 Clique duas vezes em Conexão Local para abrir

7 Clique duas vezes em Protocolo TCP/IP versão 4 (TCP/IPv4).8 Selecione Obter um endereço IP automaticamente e Obter o endereçodos servidores DNS auto

Configuração do TCP/IP para MacOS XSiga estas etapas a fim de configurar a interface Ethernet para uso com produtosTouchstone.1 Abra as Preferências d

3 Escolha Automático no menu suspenso Localização e Ethernet integradano menu Mostrar.4 Escolha a guia TCP/IP, se necessário.5 Escolha Usando DHCP no

PowerDSUSOnlineLinkLAN1LAN2LAN 3LAN 4WLANTelephone1Telephone2TouchstoneTelephonyModemTMSecure65Guia do Usuário do Modem Telefônico Touchstone WTM652Us

Padrões: operação normal (WAN)A tabela a seguir mostra os padrões de luzes para a conexão a cabo durante a ope-ração normal.Guia do Usuário do Modem T

Padrões: Operação normal (LAN e telefone)A tabela a seguir mostra os padrões de luzes para LANs Ethernet e sem fio e ostelefones, durante a operação n

Secure68Guia do Usuário do Modem Telefônico Touchstone WTM652Luzes indicadoras do modelo WTM652GO Modem telefônico Touchstone possui 14 LEDs para ajud

Padrões: Operação normal (WAN e bateria)A tabela a seguir mostra os padrões de luzes durante a operação normal.Guia do Usuário do Modem Telefônico Tou

IntroduçãoSobre o seu novo Modem telefônicoO Modem telefônico Touchstone WTM652 é compatível com o padrão DOCSIS ouEuro-DOCSIS e apresenta os seguinte

70Guia do Usuário do Modem Telefônico Touchstone WTM652Padrões: seqüência de inicializaçãoA tabela a seguir mostra os padrões de luzes do Modem telefô

Seqüência de inicialização do Modem a caboUso dos botões ResetUse o botão Router Reset para reiniciar as conexões Ethernet e sem fio semafetar as cone

Solução de problemasAs informações neste capítulo podem ajudar você a resolver problemas comuns.Exibindo informações de conexãoA interface de configur

73Guia do Usuário do Modem Telefônico Touchstone WTM652Exibindo o log de segurançaO log de segurança mantém uma lista dos eventos de sistema e firewal

74Guia do Usuário do Modem Telefônico Touchstone WTM652Backup e restauração da configuraçãoVocê pode salvar uma cópia da configuração de roteador atua

Reinicialização do roteador do Modem telefônicoO roteador pode ser reiniciado de duas maneiras: uma reinicialização “normal” quesimplesmente reinicia

Problemas e soluções geraisO Modem telefônico está conectado na tomada, mas a luz Power estáapagada.Verifique todas as conexões elétricas. O cabo de a

Não consigo me conectar à Internet. (Ethernet)Se estiver usando um hub, verifique se ele está ligado.Você está usando o tipo certo de cabo Ethernet? U

Outras comunicações na LAN ou interferência com conexões sem fio podemdiminuir a velocidade da sua conexão.Não há tom de discagem quando tiro o fone d

e um cabo novos não restaurarem o tom de discagem, ligue parao provedor de serviços.5 O Modem telefônico está conectado em uma tomada na parede?• Se e

Cabo coaxial8Guia do Usuário do Modem Telefônico Touchstone WTM652• Cabo Ethernet• Cabo telefônico• CD-ROM• Parafusos para montagem da unidade na pare

GlossárioA seguir é apresentada uma lista de termos comuns relacionados a cabos e redes.Ampère-hora (Ah)Uma medida de capacidade da bateria. Por exemp

em uma ou mais portas (o que elimina a necessidade de um cabo decrossover).DHCPDynamic Host Configuration Protocol. Um protocolo IP usado para fornece

Endereço MACUm número que identifica de forma exclusiva qualquer dispositivoconectado a uma rede. A empresa provedora de serviços a cabo usa oendereço

LANRede local. Uma rede que permite a comunicação entre computadoressituados em um mesmo local (como um edifício).LEDLight Emitting Diode. Um diodo se

Saída comutadaUma tomada elétrica que pode ser ligada e desligada por meio de uminterruptor de parede. Geralmente usada para iluminação. Evite conecta

Touchstone®Guia do Usuário do ModemTelefônico WTM652Copyright © 2009 ARRIS. Todos os direitos reservados.As informações contidas neste documento estão

Observação: O divisor corta efetivamente o sinal ao meio e envia cadametade para as suas duas saídas. O uso de vários divisores em uma linhapoderá det